当前位置Q?a href="//lajazzktv.com/">新译通翻译公?/a>|上v译公司|北京译公司|p译|日语译|韩语译 > <投资译
新译通公司提供专业投资翻译服?/strong>

何ؓ民间投资Q目前尚无权威部门明定义。对此我国经界有两U观点:一U是按投资的资金来源划分Q即政府投入财政资金用于建造和购置固定资的ؓ政府投资Q其余部分扣除外资(包括港澳C外商投资Q后为民间投资。另一U是按投资主体划分,政府或代表政府的国有企业Q单位)建造和购置固定资的投资,不论其资金来源如何,均ؓ政府投资Q其余部分扣除外资(包括港澳C外商投资Q后为民间投资。国家统计局现行固定资投资l计口径分ؓ八大cdQ国有经、集体经、个体经、联营经、股份制l济、外商投资经、港澛_投资l济以及其他l济成分?/p> 民间投资Q亦U非国有投资Q,是相对于政府投资而言的。主要是指除国有l济以外的其他各cȝ组l及个h的投资。按投资M划分较ؓW合我国的实际情c因此,本文民间投资界定ؓQ非国有l济投资中扣除外商投资(包括港澳台投资经)的部分,包括集体l济、联营经、股份制l济、个体经和其他l济cd的投资?/p> 民营l济规模q速扩大,其增速高于国有经,工业M值比重已大于国有l济成分?/p> 从企业数量看Q?002q全部国有及规模以上非国有工业企业ؓ18.16万个。其中,国有工业企业Cؓ2.94万个Q占16.19Q;规模以上非国有工业企业数Q不包括港澳台及外商投资企业Qؓ11.78万个Q占64.87Q?/p> 从工业M值看Q?002q全部国有及规模以上非国有工业企业工业Mgؓ110776.48亿元Q其中,国有企业?7271.09亿元Q占15.59Q;民营企业?1046.11亿元Q占55.11Q? 从增长情冉|看,?992q_2002q的10q间Q全国工业企业工业M值年均增长率?1.65Q。其中,国有工业企业q均增长率ؓQ?.31Q;民营企业q均增长率ؓ12.39Q?992q全国工业MgQ国有经所占的比重?8.42Q,?002q这一比重?5.59Q。显Ӟ国有l济的䆾额在逐年下降Q民营经的份额在快速上升?/p> 民间投资规模已超出国有投资,呈现快速发展态势?/p> 2002q_全社会固定资产投资额?3499.91亿元Q其中,国有l济投资?8877.35亿元Q占全社会固定资产投资的比重?3.4Q;非国有投资额?4622.56亿元Q非国有投资比重已占56.60Q。民间投资占全社会固定资产投资的比重?8.67Q,从全C会固定资投资比重构成看,民间投资已超出国有经投?.27个百分点?/p> ?992q_2002q的10q间Q全C会固定资投资q均增长19.09Q,其中Q国有经投资年均增长率?3.97Q,民间投资q均增长23.93Q。在此期_民间投资增长比国有投资增镉K出约10个百分点。民间投资总量?992q的2475.6亿元增加?002q的21171.8亿元Q增长了8.55倍。显Ӟ在此10q间Q民间投资增q明N于国有经投资和全社会投资增q?/p> 多元投资格局已经形成Q股份制l济、个体私营经成为民间投资的主要力量?/p> 2002q在全社会固定资产投资构成中Q国有投资、民间投资、外商及港澳台投资三者比重分别是43.40Q?8.67Q和7.93Q。从民间投资的构成来看,集体l济、个体经、联营经、股份制l济、其他经所占的比重分别?8.28Q?0.79Q?.65Q?9.34Q和0.94Q。显Ӟ股䆾制经、个体经的比重最高,二者合计达?0.13Q,已成为民间投资的d力量?/p> 民间投资Ҏ国经发展的贡献不断扩大?/p> q?0q来Q我国民间投资年均增长比国有单位投资高出q?0个百分点Q成为支撑国民经增长的重要力量。由于近q来整个非国有经投资增镉K度的逐步加快Q它们对全社会投资增长的贡献率也逐步提高。据l计Q民间投资对全社会投资增量的贡献率,?998q的26.91Q上升到2002q的72.60Q,成ؓ目前我国l济发展最为活跃的部分?/p> ?0世纪90q代以来Q我国新增值的70Q左x由民间投资创造的。目前我国的食品、造纸和印刯业值的70Q以上,服装、皮革、文体用品、塑料制品和金属制品行业产值的80Q以上,木材和家兯业值的90Q以上,都是由民间投资创造的。我国目前出口的许多大宗商品Q如服装、玩兗工艺品{劳动密集型产品Q以及一些高新技术品等Q基本上也是由民间投资生产的。随着投资环境的不断改善和政府引导力度的加大,民间投资新领域不断拓展。近q来Q民间投资开始进入基设施和公益事业的投资领域?/p> 民间投资q创造了大量的劳动就业岗位。根据国家统计局的数据,2002q底Q全国从业h?3740万hQ比上年末增?15万h。其中国有单位就业h?163万hQ比上年末减了477万hQ民营企业就业h?5819万,比上q末新增1105万hQ民营企业就业h数占全国从业人数?9.26Q。我国民间投资的企业Q主要存在于力_密集型业之中,单位投资容纳的劳动力和单位投资新增加的劳动力Q要明显高于国有投资企业。这表明Q当前我国新增就业岗位主要靠民间投资单位吸纳?/p> 新译通专业投资翻译的主要目 新译通翻译能够快速准ؓ机械、电子、化工、金融、生物医药等各行业资料提供多个语U的W译Q同时致力于提供各场合商务口译、同C译、Y件本地化和多媒体配音{服务,Ҏ各类译服务的要求不同,具体列D如下Q?/p> ??W??/p> ?金融、外贸、h事、胦务、公函、标书、年报、展览会、研讨会、学术报告等 ●电子、机械、机c生物、医疗、化工、IT、家c徏{、冶金、农业、交通? 物流、房产、食品、能源环保、服装hl、宾馆旅游、历史文学、地球物理等 ●合同、法规、章E、公证、论文、简历、品质量认?及其他各c认证文件等 ? |站及网늿?/p> ? ????/p> ?一般陪同口译?一般展览或考察?商务性旅游口译、访问团带队译、驻外翻译及临时性翻译服??各种 技术交? 、商务博览交会、大型国际会议交互式传译、商务谈判及正式商务会谈时的口译服务 3) ????/p> 同声传译服务是指同声传译人员q入译_隔音_内,通过x接听发言人声韛_ƈ通过同声传译讑֤提供实时口译Q听众通过x获得口译服务。同C译普遍适用于大型国际会议和实况电视直播中,如联合国大会׃用六U语a的同C译。这U翻译方式能节省与会者的大量旉Q提高会议效率。但需要较为复杂的讑֤和非怸业的同声传译译员?/p> 4) ?????/p> 需要指出的是,本地化服务决不仅仅包括翻译工作,在ؓ客户建立和设计网站时Q我们将客户的品和信息q行语言和技术方面的重新攚w,以适应客户的目标市场和企业的前景规划,我们的主要目标就是要为客户在全世界徏立良好的形象Q拓展更大的市场。本地化d范围q泛Q它主要包括Q? ?目理 ?多媒体的改编与设??桌面出版与图形本地化 ?本地化工E及语言调试 ?Web 站点、应用程序、联机帮助、文档和市场营销材料的翻?/p> 5) ?????/p> 主要包括录像?/VCD/DVD 的翻译、配韛_后期制作Q以及宣传片的翻译、配韛_录制Q公怸电视台的录制部门有良好合作关p,所有工作均在专业录制棚中完?/p> 此外Q还提供中外文打字、排版、图像扫描ƈ提供 PDF ?PAGEMAKER ?FREEHAND ?FRAMEMAKER ?ILLUSTRATOR 、方正飞腄软g格式?排版及相x件的装、图形设计、印列网站徏讑֒推广{服务?/p> 译语种 p、日语、d语、法语、俄语、韩语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语、L兰语、希腊语、丹麦语、芬兰语、捷克语、老挝语、越南语、马来语、印D、挪威语、荷兰语、柬埔寨语、土耛_语、乌克兰语、立陶宛语、匈牙利语、斯z伐克语、保加利亚语、克|地亚语、塞维亚语、罗马尼亚语、爱沙尼亚语{? 50 多种语言?/p>
新译通翻译公怸讑օ国各地分公司Q?BR>
1、新译?A href="//lajazzktv.com/diqu/sh.htm">上v译公司Q华东总部Q?BR>
2、新译?A href="//lajazzktv.com/diqu/bj.htm">北京译公司Q华北总部Q?BR>
3、新译?A href="//lajazzktv.com/diqu/gz.htm">q州译公司Q分部) |