法国民俗风情
交际习俗
注重服饰的华丽和式样的更新。妇奌化妆和美容ؓ生活之必需。时间观念强Q工作计划性强Q奉行“女士第一”的原则。习惯行握手C|有一定社会n份的人施LC{少奛_施屈膝礼。男女之_奛_之间及男子之_q有亲吻面颊的习惯。社交中不愿他hq问个hU事。反感向妇女赠送香水及初次见面送礼?BR>
信Ԓ忌
大多信Ԓ天主教。忌?3”和“星期五”。忌黄色和墨l色。忌孔雀和仙鹤。视菊花、杜鹃花与核桃等Z之物。喜p术和׃zd?BR>
饮食特点
法国Z吃,也讲I吃。法国菜风靡世界。法国h喜欢吃蜗牛和青蛙腿,最名贵的菜是鹅肝。喜Ƣ喝酒。法国菜的特Ҏ鲜嫩。法国h也非常喜Ƣ中国菜?BR>
服饰
法国时装在世界上享有盛誉Q选料丰富、优异,设计大胆Q制作技术高,使法国时装一直引g界时装潮。在巴黎?000家时装店Q老板们的口号是:“时装不卖第二g”。而在大街上,几乎看不C个妇女穿着一模一L服装。目前高U时装最有名的有Q“吉q”、“巴朗夏卡”、“吉旺熙”、“夏奈尔”、“狄奥尔”、“卡丹”和圣洛朗”。近q来Q特别引人注目的是巴黎女郎的裙子Q其式样之多。款式之斎ͼ在别国很难见到。法国h是把收入的最部分用于穿着的欧z国Ӟ法国Z般很注意服装斚w的鉴赏力Q也接受比较便宜的而不十分讲究的仿制品?BR>
动物
当今法国家庭Q对动物恩宠倍加Q不惜耗费巨金收买哺养。有一半以上家庭饲dU小动物Qd数在3000万只以上?/3的家庭养狗,狗的数量已近4万条。各U狗医院、狗服装店屡见不鲜。动物不仅给法国人带来了乐趣Q也造成一定灾难。法国每q发生狗伤h的事?0多万赗?BR>
CgA
法国是一个讲语明CD的国家。对妇女谦恭CD是法国h引以自豪的传l。法国h见面打招|最常见的方式莫q于握手。不q握手时一是握旉不应q长Q二是没有必要握住h家的手劲晃动。一般是奛_向男子先伸手Q年长者向q幼者先伸手。上U向下先手?BR>
?BR>
法国是第一个公认以吻表C感情的国家。法国h的吻有严格的界限Q他们在见到久别重逢的亲友、同事时Q是贴脓脸或颊,长辈对小辈则是亲额头Q只有在׃h和情侣之_才亲嘴或接吻?BR>
婚俗
l婚前先订婚QA式简单,一般由x的家长宴L方的安及兄弟姐妹,也可同时邀请其他亲戚、甚至一两名好友出席。婚Cg已逐渐化,但仍不失为最隆重的家庭节日,带有庄严圣的色彩。婚C由市长或他的一名副手主持,习惯上是在周二、四、五、六?时至下午5时之间。婚后大宴宾客。法国农村有的地方在婚前要签订胦产婚Uƈ办理公证。婚U中要写明未婚夫妇的全部财、未婚妻的嫁妆和未婚夫的产业。婚龄纪念在民间已成ZU喜庆的风俗。女子守?00天后Q或宣布与丈夫分?00天后可以再嫁Q男子则无时间上的限制?BR>
圣灵?BR>
每年11?日圣灵节Q相当于中国的清明节。法国h习惯上在q一天去墓地奠Q缅怀为国捐躯的先烈?BR>
圣喀L娜节 巴黎“大龄女青年”的节日。每q?1?5日这一天,q满25 岁而尚未婚配的姑娘们到喀L娜塑像前献一束鲜花,再到大时装店跌Q饮酒狂Ƣ,最后选出一位最的姑娘作ؓ节日的王后?BR>
用餐习惯
法国人把烹调看成是一门艺?法国菜也实风糜全球。在法国一日三通常是这样安排的。早?面包、咖啡、热巧克力; 午餐:午餐是法国h最重要的一?一般在下午一点左? 晚餐则在九点以后?BR>
法国人社交的正餐一般要持箋两小时以?开始先是开胃菜,然后是鱼或意大利面条,再才是主?主菜q附带许多生菜、沙拉、奶?水果,有时q有甜点?后咖啡也必不可?SPAN lang="EN-US">
新译通专业法语翻译的主要内容
金融法语译 建筑法语译 地质法语译 教育法语译 互联|法语翻?生物技术法语翻?法语译 医药法语译 机械法语译 法律法语译 化工法语译 通讯法语译 xa法语译 水利法语译 电子法语译 农业法语译 食品法语译 服装法语译 航空法语译 汽R法语译 冉法语译 交通法语翻? 能源法语译 环保法语译 金融法语译 建筑法语译 地质法语译 教育法语译 互联|法语翻?生物技术法语翻译等
新译通翻译公怸讑օ国各地分公司Q?BR>
1、新译?A href="//lajazzktv.com/diqu/sh.htm">上v译公司Q华东总部Q?BR>
2、新译?A href="//lajazzktv.com/diqu/bj.htm">北京译公司Q华北总部Q?BR>
3、新译?A href="//lajazzktv.com/diqu/gz.htm">q州译公司Q分部)
3、新译?A href="//lajazzktv.com/diqu/sz.htm">深圳译公司Q分部)
4、新译?A href="//lajazzktv.com/diqu/hz.htm">杭州译公司Q分部)
5、新译?A href="//lajazzktv.com/diqu/nj.htm">南京译公司Q分部) |